Idée déco: jarre lumineuse / DIY idea: stars in a jar

Nous y sommes… Enfin… Le mois de décembre! Noël et ses belles décorations!
Si vous êtes déjà passé par ici, vous savez à quel point j’aime l’ambiance des fêtes de fin d’année… Il y a toujours un peu de nostalgie bien sûr mais, il y a aussi et surtout les senteurs chaudes et épicées de cannelles, d’oranges confites… Les lumières et les flocons…

Vous l’aurez compris, décembre est mon ami. Alors j’aime particulièrement profiter pleinement de ces moments en adaptant ma déco à la saison et, aujourd’hui, je vous propose une idée déco facile et peu onéreuse pour capturer un peu de la lumière des fêtes dans votre salon 😉

Yay! December is here! Christmas and its beautiful decorations!
If you have been wandering on my blog before, you already know how much I love holidays atmosphere… Of course, there is always a bit of nostalgia but, there is also all those wonderful warm and spicy scents of cinnamon, candied oranges… All the lights and the snowflakes…

Well you get the idea, december is a real thing for me. And then I really like to really enjoy those moments, decorating my apartment according to the season and today, I wanted to share with you a really easy and fast DIY idea to catch a bit of the holidays lights in your living room 😉

Ce que vous avez peut-être déjà:  

Si, comme moi, vous aimez les bougies, vous avez peut-être de jolis contenants en verre à peu près vide. Vous n’aviez pas pensé à les recycler? Je vous explique ici comment vous débarrasser de ce qu’il reste de la cire: http://casualandglam.com/2013/12/jarres-yankee-candles-jars/

What you may already have:

If, like me, you’re a candle lovers, you may have nice almost empty glass jars at home… Don’t know how to recylcle those? Here is a quick tip to get rid of the remaining wax: http://casualandglam.com/2013/12/jarres-yankee-candles-jars/

Idée déco: jarre lumineuse / DIY idea: stars in a jar / deco- lights-diy-lumieresIdée déco: jarre lumineuse / DIY idea: stars in a jar / deco- lights-diy-lumieresIdée déco: jarre lumineuse / DIY idea: stars in a jar / deco- lights-diy-lumieres

Sur votre liste de courses:

Une petite guirlande lumineuse à led (pour ne pas dégager de chaleur). J’ai personnellement une préférence pour le blanc chaud mais vous pouvez vous faire plaisir, elles existent dans toutes sortes de coloris 😉

On your shopping list:

A small led light garland (to not create heat). I personally, really like the warm white shade but, you can go ahead and chose any color that you like 😉

Idée déco: jarre lumineuse / DIY idea: stars in a jar / deco- lights-diy-lumieres

La suite est si simple que j’ai hésité à écrire cet article^^

Une fois fois votre jarre nettoyée et sèche, disposez votre guirlande lumineuse à l’intérieur, en prenant soin de l’allumer et de recouvrir le boîtier avec la guirlande elle-même ou petit bout de papier de soie (d’où l’importance d’avoir une guirlande qui ne produise pas de chaleur ;)).

Astuce pour les paresseuses ou les maladroites (comme moi parfois), ou si votre guirlande se branche sur le secteur: vous pouvez également choisir de laisser le boîtier à piles (ou la prise bien évidemment) à l’extérieur de la jarre afin de pouvoir allumer et éteindre votre guirlande plus facilement 😉

The rest is so easy… I honestly asked myself whether or not I should write this blog post^^

Once your jar is clean and dry, nicely arrange your garland inside, using it or a piece of silk paper (that’s why we don’t want the garland to create heat), to hide the battery block.

Feeling lazy? Or, like me, a little clumsy? Or your garland need to be plugged onto the wall? let the battery pack or the plug side of the garland out of the jar to be able to switch it on and off easily 😉

Tada!!!

Idée déco: jarre lumineuse / DIY idea: stars in a jar / deco- lights-diy-lumieres Idée déco: jarre lumineuse / DIY idea: stars in a jar / deco- lights-diy-lumieres

Je vous souhaite à tous et à toutes de merveilleuses fêtes de fin d’année 😉

I wish you a wonderful holiday season 😉

xoxo

Ginie

Follow on Bloglovin

Soyez le premier à commenter

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *